معانى الكلمات فى سور القران الكريم
(17) سورة الإسراء - مكيّة (آياتها 111)
....................................................
الآية
|
الكلمة
|
التفسير
|
1
|
سبحان الذي
|
تنزيها لله وتعجيبا من قدرته
|
1
|
أسرى بعبده
|
جعَلَ البراق يسري به صلى الله عليه وسلم
|
1
|
لِنُريه . .
|
لِنرفعه إلى السّماء فنُريه . .
|
2
|
وكيلا
|
ربّا تكلون إليه أموركم
|
3
|
ذرّية . .
|
أخصُّ ذرّية أو يا ذرّية
|
4
|
قضينا إلى بني إسرائيل
|
أوحينا إليهم وأعلمناهم بما سيقع منهم من الإفساد مرّتين
|
4
|
لتعلُنّ
|
لَتفرطُنّ في الظلم والعدوان
|
5
|
وعد أولاهما
|
العقاب الموعود على أولاهما
|
5
|
أولي بأس
|
ذوي قوّة وبطش في الحروب
|
5
|
فجاسوا
|
تردّدوا لطلبكم باستقصاء
|
5
|
خلال الدّيار
|
وسطها
|
6
|
الكَرّة
|
الدّولة والغَلَبَة
|
6
|
أكثر نفيرا
|
أكثر عددا أو عشيرة من أعدائكم
|
7
|
ليسوءوا وُجوهكم
|
ليُحزنوكم حزنا يبدو في وجوهكم
|
7
|
ليُتبّروا
|
ليُهلكوا ويُدمّروا
|
7
|
ما علوْا
|
ما استولوا عليه
|
8
|
حصيرا
|
سجنا أو مهادا وفراشا
|
9
|
هي أقوم
|
أسدّ الطرق (ملة الإسلام - والتوحيد)
|
12
|
الليل والنّهار
|
نفسهما أو نيّرى الليل والنّهار
|
12
|
فمحوْنا آية الليل
|
خلقنا القمر مطموس النّور مظلما
|
12
|
آية النّهار مُبصرة
|
الشمس مضيئة منيرة للأبصار
|
13
|
ألزمناه طائره
|
عمله المقدّر عليه لا ينفكّ عنه
|
14
|
حسيبا
|
حاسبا وعادّا . أو محاسبا
|
15
|
لا تزر وازرة . .
|
لا تحمل نفس آثمةٌ . .
|
16
|
أمَرنا مُترفيها
|
أمرنا متنعّميها بطاعة الله
|
16
|
ففسقوا فيها
|
فتمرّدوا وعَصوْا
|
16
|
فدمّرناها
|
استأصلناها ومحونا آثارها
|
17
|
القرون
|
الأمم المكذبة
|
18
|
يصلاها
|
يدْخلها . أو يقاسي حرّها
|
18
|
مدحورا
|
مطرودا مُبعدا من رحمة الله
|
20
|
كُلاّ نمِدّ
|
نزيد من العطاء مرّة بعد أخرى
|
20
|
محظورا
|
ممنوعا عمّن يريده تعالى
|
22
|
مخذولا
|
غير منصور ولا مُعان من الله
|
23
|
قضى ربّك
|
أمر وألزم وحَكَم
|
23
|
أفّ
|
كلمة تضجُّر وكراهيّة وتبرّم
|
23
|
لا تنهرهما
|
لا تزجرهما عمّا لا يعجبك
|
23
|
قولا كريما
|
حسنا جميلا ليّنا
|
25
|
للأوّابين
|
للتّوابين مما يفرُط منهم
|
29
|
يَدَك مغلولة
|
كناية عن الشّح
|
29
|
تبسطها كلّ البسط
|
كناية عن التّبذير والإسراف
|
29
|
محسورا
|
نادما أو مُنقطعا بك مُعدما
|
30
|
يقْدِر
|
يضيّقه على من يشاء لحكمة
|
31
|
خشية إملاق
|
خوف فقر وفاقة
|
31
|
خِطئاً كبيرا
|
إثما عظيما
|
33
|
سُلطانا
|
تسلّطا على القاتل بالقصاص أو الدّيّة
|
34
|
يبلغ أشدّه
|
قوّته على حفظ ماله ورشده فيه
|
35
|
بالقسطاس المستقيم
|
بالميزان العدل
|
35
|
أحسن تأويلا
|
مآلا وعاقبة
|
36
|
لا تَقْــف
|
لا تتبع
|
37
|
مرَحا
|
فرحا وبطرا واختيالا وفخرا
|
39
|
مدحورا
|
مُبعدا من رحمة الله
|
40
|
أفأصفاكم ربّكم
|
أفضّلكم ربّكم فخصّكم ؟
|
41
|
صرّفنا
|
كرّرنا القول بأساليب مختلفة
|
41
|
نفورا
|
تباعُدا وإعراضا عن الحقّ
|
42
|
لابتغوْا
|
لَطلبوا
|
42
|
سبيلا
|
بالمُغالبة والممانعة
|
45
|
حجابا مستورا
|
ساترا أو مستورا عن الحسّ
|
46
|
أكنّة
|
أغطية كثيرة مانعة
|
46
|
وقرا
|
صمما وثقلا في السّمع عظيما
|
47
|
هم نجوى
|
مُتناجون في أمرك فيما بينهم
|
47
|
مسحورا
|
مغلوبا على عقله بالسِّحر أو ساحرا
|
49
|
رُفاتا
|
أجزاءً مفتتة . أو ترابا أو غُبارا
|
51
|
يكبر
|
يعظم عن قبول الحياة كالسّماوات
|
51
|
فطركم
|
أبدعكم وأحدثكم
|
51
|
فسينغضون . .
|
يُحرّكون استهزاءً . .
|
52
|
بحمده
|
مُنْقادين انْنقياد الحامدين له
|
53
|
ينزغ بينهم
|
يُفسد ويُهيج الشّرّ بينهم
|
54
|
وكيلا
|
موكلا إليك أمرُهم
|
55
|
زبورا
|
كتابا فيه تحميد وتمجيد ومواعظ
|
56
|
تحويلا
|
نقلَه إلى غيركم ممّن لم يعبُدهم
|
57
|
الوسيلة
|
القربة بالطاعة والعبادة
|
59
|
مُبصرة
|
آية بيّنةً واضحةً
|
59
|
فظلموا بها
|
فكروا بها ظالمين فأُهلكوا
|
60
|
أحاط بالنّاس
|
علما وقدْرة فهم في قبضته تعالى
|
60
|
الشّجرة الملعونة
|
شجرة الزّقوم (جعلناها فتنة)
|
60
|
طُغيانا
|
تجاوزا للحدّ في كفرهم وتمرّدا
|
62
|
أرأيتَك
|
أخبرني
|
62
|
لأحتنكنّ ذرّيّته
|
لأستولينّ عليهم . أو لأستأصلنّهم بالإغواء
|
64
|
استفزز
|
استخِفّ واستعجلْ وأزعِجْ
|
64
|
أجلب عليهم
|
صِحْ عليهم وسُقهم
|
64
|
بخيلك ورجلك
|
بكلّ راكب وماشٍ في معاصي الله
|
64
|
غرورا
|
باطلا وخِداعا
|
65
|
عليهم سلطان
|
تسلّط وقدرة على إغوائهم
|
66
|
يُزجي
|
يُجري ويسيّر ويسوق برفق
|
68
|
أن يخسف بكم
|
يُغوّر ويُغيّب بكم تحت الثرى
|
68
|
حاصبا
|
ريحا شديدة ترميكم بالحصباء
|
69
|
قاصفا
|
عاصفا شديدا مُهلكا
|
69
|
تبيعا
|
نصيرا أو مُطالبا بالثأر منّا
|
71
|
بإمامهم
|
بمن ائتموا به أو بكتابهم
|
71
|
فتيلا
|
قدْر الخيط في شِقّ النواة من الجزاء
|
73
|
ليَفتنونك
|
ليوقِعونك في الفتنة وليصرفونك
|
73
|
لتفتري علينا
|
لتختلق وتتقوّل علينا
|
74
|
تركنُ إليهم
|
تميل إليهم
|
75
|
ضعف الحياة
|
عذابا مُضاعفا في الحياة الدّنيا
|
76
|
ليستفزّونك
|
لَيستخفّونك ويُـزعِجونك
|
77
|
تحويلا
|
تغييرا وتبديلا
|
78
|
لدُلوك الشّمس
|
بعد أو عند زوالها عن كبد السّماء
|
78
|
غَسق الليل
|
ظُلمته أو شِدّتِها
|
78
|
وقرآن الفجر
|
وأقِم صلاة الصّبح
|
79
|
فتهجّدْ
|
التّهجّد : الصّلاة ليلا بعد الإستيقاظ
|
79
|
نافلة لك
|
فريضة زائدة خاصّة بك
|
79
|
مقاما محمودا
|
مقام الشفاعة العُظمى
|
80
|
مُدخل صدق
|
إدْخالا مرضيّا جيّدا في أموري
|
80
|
سلطانا نصيرا
|
قهرا وعِزّا ننصر به الإسلام
|
81
|
زهق الباطل
|
زال واضمحلّ الشّرك
|
82
|
خسارا
|
هلاكا بسبب كُفرهم به
|
83
|
نأى بجانبه
|
لوَى عِطفهُ تكبّرا وعِنادا
|
83
|
كان يئوسا
|
شديد اليأس والقنوط من رحمتنا
|
84
|
شاكلته
|
مذهبــِـهِ الذي يُشاكلُ حاله
|
86
|
وكيلا
|
منْ تعهّد يإعادته إليك
|
88
|
ظهيرا
|
مُعينا
|
89
|
صرّفنا
|
ردّدنا بأساليب مختلفة
|
89
|
كلّ مثل
|
معنى غريب حسن بديع
|
89
|
فأبى
|
فلمْ يرضَ
|
89
|
كُفورا
|
جُحُودا للحقّ
|
90
|
ينبوعا
|
عينا لا ينْضَبُ ماؤها
|
92
|
كِسفا
|
قِطعا
|
92
|
قبيلا
|
مُقابلة وعِيانا . أو جماعة
|
93
|
زُخرف
|
ذهَبٍ
|
97
|
خبتْ
|
سكَنَ لَهبُها
|
97
|
سعيرا
|
لهبا وتوقّدا
|
98
|
رُفاتا
|
أجزاء مُفتّتة . أو تُرابا أو غُبارا
|
100
|
قتورا
|
مُبالغا في البُخل
|
101
|
مسحورا
|
مغلوبا على عقلك بالسّحر أو ساحرا
|
102
|
بَصائر
|
بيّنات تُبَصِّر من يشهدها بصدقي
|
102
|
مثبورا
|
هالكا أو مصروفا عن الخير
|
103
|
يستفزّهم
|
يَستخِفّهُمْ ويُزعجهم للخروج
|
104
|
لفيفا
|
جميعا مُختلطين
|
106
|
فرقناه
|
بيّــنّاه وفصّلناه أو أنزلناه مُفرّقا
|
106
|
على مُكث
|
على تُؤَدَة وتأنّ
|
110
|
لا تُخافت بها
|
لا تسرّ بها حتى لا تُسمع مَن خلفك
|
